While many embrace it for improved flexibility and stress relief, yoga's tapestry weaves in numerous lesser-known health benefits.